Il clima e il tempo in Italia – Italština B1
🇮🇹 Italština
B1
Příroda

Il clima e il tempo in Italia

Dalla nebbia del Nord al sole del Sud, il clima italiano cambia con i paesaggi e vive anche nella lingua quotidiana.

0%

Poslechněte si článek

Než přejdete k textu, můžete si ověřit míru porozumění.

Text článku

In Italia, parlare del tempo non significa dire soltanto se fa caldo o freddo. Basta spostarsi di qualche centinaio di chilometri per accorgersi che il paese cambia volto: la nebbia della pianura padana, l’aria più mite delle coste, il freddo delle zone di montagna, il sole intenso del Sud e delle isole. La geografia conta molto: Alpi, Appennini, pianure, mare e isole creano situazioni climatiche diverse, spesso anche molto vicine tra loro.

Al Nord, soprattutto nella valle del Po, l’estate può essere calda e umida, mentre l’inverno è spesso più rigido di quanto molti stranieri immaginino. Lungo molte coste, invece, il mare rende il clima più dolce. Nel Sud e nelle isole le temperature sono in genere più alte e l’estate è più secca, anche se non mancano giornate pesanti e afose. In montagna il quadro cambia ancora: il freddo dura più a lungo, le nevicate fanno parte della stagione e il vento si fa sentire di più.

Anche le stagioni si fanno sentire in modo diverso da una zona all’altra. La primavera può essere luminosa e piacevole, ma anche instabile. L’estate, soprattutto in città, può diventare faticosa quando l’aria è ferma e c’è afa. In autunno arrivano le prime piogge più serie, il cielo si chiude e in alcune zone torna la nebbia; sulle coste, invece, si può vedere quella leggera velatura dell’aria che chiamiamo foschia. L’inverno, infine, non è uguale dappertutto: al Nord porta più facilmente gelo e umidità, mentre altrove resta più mite.

Oggi, poi, il discorso sul tempo in Italia non è soltanto descrittivo. Negli ultimi decenni sono aumentate le ondate di calore e gli episodi di precipitazioni intense, mentre nel Sud si osservano anche periodi di siccità più lunghi. Per questo il meteo non è solo un argomento da conversazione: entra nella vita quotidiana, nei viaggi, nel lavoro e nelle preoccupazioni di molte persone.

Ma la parte più interessante, per chi studia l’italiano, è forse un’altra: il tempo atmosferico vive anche nella lingua di tutti i giorni. Non si dice solo piove: può esserci un acquazzone e, quando la pioggia è fortissima, si dice anche che piove a catinelle. Non si dice solo fa caldo: d’estate si parla di afa e, in certe giornate del Sud, può soffiare lo scirocco, un vento caldo che nel Mediterraneo arriva dal Sahara e si carica di umidità passando sul mare. Quando il sole è fortissimo, si sente dire che c’è un sole che spacca le pietre; quando il freddo è intenso, fa un freddo cane.

Questo lessico, inoltre, non resta confinato alle previsioni del tempo. In italiano il cielo può rannuvolarsi, ma può rannuvolarsi anche un viso; il tempo può rasserenarsi, ma una buona notizia può anche rasserenare una persona. È un piccolo esempio di quanto la lingua meteorologica sia viva, concreta e spesso figurata. In Italia, insomma, il tempo non descrive solo il paesaggio: descrive anche stati d’animo, atmosfere e modi di vedere la giornata. 

Rozumíte článku?

Odpovězte na několik otázek k textu. Po dokončení se článek uloží do vašeho profilu jako hotový.

Doplňková cvičení

Další dobrovolné procvičení slovní zásoby, vazeb a gramatiky. Tato část neblokuje dokončení článku.

Vraťte se k textu

Teď článku rozumíte lépe než při prvním setkání. Poslechněte si ho ještě jednou nebo se vraťte k části, která vám připadala nejtěžší.

Opakování — Lístky

Rychlé opakování

Krátký závěrečný přehled nejdůležitějších vět a výrazů z článku.

Navazující aktivity k tématu

Další možnost, jak si téma procvičit.

Další články

Líbil se vám článek?

Pokud chcete podpořit vznik dalších textů, audia a cvičení, můžete podpořit LangMag.

Podpořit tvorbu →
Tento článek je určen pro osobní studium na LangMag.online. Další šíření nebo použití bez souhlasu není dovoleno.

LangMag používá nezbytné cookies pro fungování webu, přihlášení a zabezpečení. Analytické cookies zapneme pouze s vaším souhlasem. Svou volbu můžete kdykoli změnit v .